Opis: Przekroczenie kwoty w Banku Pamięci: Reżyseria: Douglas Williams. Z Arniem Achtmanem, Paulą Barrett, Patrickiem Brymerem i Jackie Burroughsem. W dystopijnej przyszłości jedna korporacja reguluje wszystkie aspekty życia swoich pracowników. Jeden z pracowników (Raul Julia) zostaje przyłapany na oglądaniu „kin” w pracy i zmuszony jest udać się do psychiatry, a właściwie „psychisty”. Wspomniani „psycholodzy” mają dostarczać pacjentom symulowane komputerowo zwierzęce doświadczenia, próbując pomóc im w uzyskaniu bardziej pozytywnego, różowego spojrzenia na ich monotonne i podrzędne życie i karierę. Podczas symulowanego komputerowo zabiegu ciało naszego bohatera zostaje zagubione. Chaos pojawia się wewnątrz i na zewnątrz symulacji, ponieważ musi grać na zwłokę i improwizować w swojej fałszywej rzeczywistości, podczas gdy władze korporacji szukają rozwiązania, aby mógł w końcu powrócić do swojego pierwotnego, choć „wyleczonego” siebie.